| 1. | Age - investment strategy should adjust to fit the goals and economic needs in the different stages of your life 年龄不同年龄的人有不同的经济需要,投资目标亦不同 |
| 2. | The overall aim of the standard is to support environmental protection and prevention of pollution in balance with socio - economic needs 本标准之整体目的是在兼顾社会与经济需求的情况下,做好环境保护与污染预防的工作。 |
| 3. | These are important tasks , necessary not only for economic needs , but also for discharging our responsibilities and making good our pledges to the community . 这些重要工作,既是经济转型的需要,也是政府应尽的责任和对市民的承诺。 |
| 4. | These are important tasks , necessary not only for economic needs , but also for discharging our responsibilities and making good our pledges to the community . 这些重要工作,既是经济转型的需要,也是政府应尽的责任和对市民的承诺。 |
| 5. | An obsessive impulse to steal regardless of economic need , usually arising from an unconscious symbolic value associated with the stolen item 偷窃狂一种不考虑经济需要的持续的要去偷窃的神经冲动,通常由与被偷窃的物品相关的无意识的象征性价值引起 |
| 6. | It suits hong kong s economic needs : a firm monetary anchor provides for long - term stability , which has been a major encouragement to hong kong s growth as a business centre 适合本港经济的需要:坚定的货币汇率有利于维持长期的经济稳定,这也是本港取得经济增长的主要因素 |
| 7. | These are important tasks , necessary not only for economic needs , but also for discharging our responsibilities and making good our pledges to the community 这些重要工作,既是经济转型的需要,也是政府应尽的责任和对市民的承诺。我们需要开展或加强的工作,主要有下列各项: |
| 8. | Therefore , company must carry out the system reform and entirely change the traditional state - owned model , and build up a modem and new company that could meet the market economic needs 因此,必须从企业体制上进行根本改革,彻底改变传统公有模式,建立一个新型的适应市场经济要求的现代企业制度。 |
| 9. | But we have been seeing interesting progress , in part resulting from genuine economic needs and in part from a deliberate policy of accommodating the use of renminbi outside the mainland 不过在这方面我们可看到有些有趣的发展。基于实际的经济需要,及在内地有关部门推出的政策下,人民币已有在境外使用。 |